Les mots sont difficiles à coucher sur le papier. Je m'en veux que ma première lettre qui te soit destinée depuis ton arrivée à Edimbourg soit pour t'annoncer une si terrible nouvelle. Je n'ai moi-même qu'une information de seconde main, mais comme tu le sais, sur la côte, les nouvelles vont vite.
Calum ne nous a pas recontacté à son retour ici, il ne le faisait que très rarement lors des derniers passages. Et si ce que j'ai à t'annoncer ne m'était pas revenu ce matin au marché, je l'aurais sans doute imaginé à Edimbourg à tes côtés.
Calum a tenu à participer à la première sortie en mer du dernier bateau construit par sa compagnie.
Sois forte.
Heather